| Attribute |
Citroen C3 Picasso (Phase I, 2008) 1.6 VTi × | 
Renault Grand Modus (Phase II, 2008) 1.6 16V ESP Automatic × |
| General | | |
| Make | Citroen | Renault |
| Model | C3 | Modus |
| Generation | C3 Picasso (Phase I, 2008) | Grand Modus (Phase II, 2008) |
| Modification | 1.6 VTi | 1.6 16V ESP Automatic |
| Website | https://www.citroen.com/ | https://group.renault.com |
| Number of doors | 5 | 5 |
| Number of seats | 5 | 5 |
| Body type | Station wagon (estate), MPV | Hatchback |
| Transmission | manual | automatic |
| Number of gears | 5 | 4 |
| Production from (year) | 2010 | 2008 |
| Production to (year) | 2012 | 2012 |
| Performance | | |
| Top speed (km/h) | 188 | 184 |
| Acceleration 0-100 km/h (s) | 10.9 | 12.5 |
| City consumption (l/100km) | 9 | 10.2 |
| Extra-urban consumption (l/100km) | 4.9 | 6.1 |
| Combined consumption (l/100km) | 6.4 | 7.6 |
| CO2 emissions (g/km) | 149 | 179 |
| Emission standard | EURO V | EURO IV |
| Drive | | |
| Drive | Front wheel drive | Front wheel drive |
| Engine type | Fuel engine | Fuel engine |
| Position of engine | Front, transversely | Front, transversely |
| Fuel | Petrol (Gasoline) | Petrol (Gasoline) |
| Max. power (hp) | 120 | 112 |
| Max. torque (Nm) | 160 | 151 |
| Fuel Engine | | |
| Number of cylinders | 4 | 4 |
| Cylinders arrangement | Inline | Inline |
| Valves per cylinder | 4 | 4 |
| Engine displacement (cm³) | 1,598 | 1,598 |
| Compression ratio | 11 | 10 |
| Max. power @ rpm (rpm) | 6,000 | 6,000 |
| Max. torque @ rpm (rpm) | 4,250 | 4,250 |
| Cylinder bore (mm) | 77 | 79.5 |
| Piston stroke (mm) | 85.8 | 80.5 |
| Fuel system | Multi-point injection | Multi-point injection |
| Valve control | Dohc | Dohc |
| Catalyst | Regular | Regular |
| Fuel tank (l) | 50 | 51 |
| Chassis | | |
| ABS | + | + |
| Front wheel suspension | Independent, Spring McPherson, with stabilizer | Independent, Spring McPherson, with stabilizer |
| Rear wheel suspension | Semi-independent, spring | Semi-independent, spring |
| Front suspension | Coil springs | Coil springs |
| Rear suspension | Torsion bar | Torsion bar |
| Front stabilizer | + | + |
| Rear stabilizer | - | - |
| Steering type | Steering rack | Steering rack |
| Power steering | Electric Steering | - |
| Front brakes | Ventilated discs | Ventilated discs |
| Rear brakes | Disc | Drum |
| Tires size | | |
| Turning radius (m) | 10.6 | 10.4 |
| Dimensions | | |
| Length (mm) | 4,078 | 4,034 |
| Width (mm) | 1,766 | 1,709 |
| Height (mm) | 1,669 | 1,589 |
| Wheelbase (mm) | 2,540 | 2,575 |
| Kerb weight (kg) | 1,204 | 1,235 |
| Gross weight (kg) | 1,753 | 1,722 |
| Minimum boot space (l) | 385 | 305 |
| Maximum boot space (l) | 1,506 | 1,454 |
| Max. roof load (kg) | - | 80 |
| Front track (mm) | 1,466 | 1,472 |
| Rear track (mm) | 1,465 | 1,450 |
| Ride height (mm) | - | 120 |
| Drag coefficient (Cd) | 0.308 | - |