| Attribute | Honda XL700V Transalp 2012 × | Aprilia Pegaso 650 Trail 2012 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 2012 | 2012 |
| Make | Honda | Aprilia |
| Model | Honda XL700V Transalp | Aprilia Pegaso 650 Trail |
| Category | Super motard | Super motard |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | V2, four-stroke | V2, four-stroke |
| Valves per cylinder | 4 | 4 |
| Fuel system | Injection. PGM-FI electronic fuel injection | Injection. Integrated electronic engine management system. Electronic fuel injection. 44 mm throttle body. |
| Engine details | - | Anti-vibration counter-shaft. |
| Displacement (cm³) | 680.2 | 660 |
| Power (kw) | 43.2 | 35 |
| Cooling system | Liquid | Liquid |
| Transmission type,final drive | Chain | Chain |
| Torque (Nm) | 60 | 59 |
| Bore (mm) | 81 | 100 |
| Stroke (mm) | 66 | 84 |
| Gearbox | 5-speed | 5-speed |
| Fuel control | Single Overhead Cams (SOHC) | Single Overhead Cams (SOHC) |
| Emission details | - | Euro 3 |
| Driveline | O-ring sealed chain | Primary drive: Spur gears. Transmission ratio: 36/75. Final drive: Chain. Transmission ratio: 15/44. |
| Ignition | Digital transistorised with electronic advance | Electronic. |
| Clutch | - | Multiple disc in oil bath. Cable operated. |
| Lubrication system | - | Dry sump with oil pump. |
| Compression | 10.0:1 | 10.0:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | 41 mm leading-axle telescopic fork,177 mm axle travel | 45 mm fork. Wheel travel 170 mm. |
| Rear suspension | Pro-Link with adjustable compression damping, 173 mm axle travel | High strength steel swingarm. Aprilia Progressive System (APS) rising rate linkages. Sachs hydraulic monoshock with adjustable rebound and preload |
| Front brakes | Double disc. Dual-piston Combined three-piston callipers, ABS and sintered metal pads | Single disc |
| Rear brakes | Single disc. Combined single-piston calliper, ABS and resin mould pads | Single disc |
| Diameter (mm) | 240 | 240 |
| Frame type | - | Steel, open cradle, single spar frame. |
| Front tyre | 100/90-R19 | 100/90-19 |
| Rear tyre | 130/80-R17 | 130/80-17 |
| Wheels | Aluminium rim | Aluminium spoked. Front: 2.15 x 19´ Rear: 3.00 x 17´ |
| Other | ||
| Starter | Electric | - |
| Color options |
|
|
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,515 | 1,510 |
| Dry weight (kg) | 218 | - |
| Power/weight ratio | 0.1982 | - |
| Overall length (mm) | 2,250 | 2,232 |
| Overall width (mm) | 905 | 820 |
| Seat height (mm) | 841 | 820 |
| Ground clearance (mm) | 177 | 270 |
| Performance | ||
| Reserve fuel capacity (l) | 3 | 3.5 |
| Fuel capacity (l) | 17.5 | 16 |