| Attribute | Yamaha XT660Z Tenere 2008 × | Aprilia Pegaso 650 2002 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 2008 | 2002 |
| Make | Yamaha | Aprilia |
| Model | Yamaha XT660Z Tenere | Aprilia Pegaso 650 |
| Category | Enduro / offroad | Enduro / offroad |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | Single cylinder, four-stroke | Single cylinder, four-stroke |
| Valves per cylinder | - | 5 |
| Fuel system | Injection | Carburettor |
| Displacement (cm³) | 660 | 651.8 |
| Power (kw) | 34.8 | - |
| Cooling system | Liquid | Liquid |
| Transmission type,final drive | Chain | - |
| Torque (Nm) | 57.5 | - |
| Bore (mm) | 100 | 100 |
| Stroke (mm) | 84 | 83 |
| Gearbox | 5-speed | 5-speed |
| Fuel control | Single Overhead Cams (SOHC) | - |
| Ignition | TCI | - |
| Clutch | Wet, multiple-disc coil spring | - |
| Lubrication system | Dry sump | - |
| Compression | 10.0:1 | 9.1:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | Telescopic forks | - |
| Rear suspension | Swingarm (monocross) | - |
| Front brakes | Double disc | Single disc |
| Rear brakes | Single disc | Single disc |
| Diameter (mm) | 245 | 220 |
| Frame type | Steel tube diamond shaped | - |
| Front tyre | 90/90-M21 | 100/90-19 |
| Rear tyre | 130/80-M17 | 130/80-17 |
| Front wheel travel (mm) | 120 | 180 |
| Rear wheel travel (mm) | 117 | 165 |
| Other | ||
| Starter | Electric | - |
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,505 | 1,480 |
| Dry weight (kg) | 183 | 161 |
| Power/weight ratio | 0.1902 | - |
| Overall height (mm) | 1,477 | 1,433 |
| Overall length (mm) | 2,246 | 2,180 |
| Overall width (mm) | 865 | 880 |
| Seat height (mm) | 895 | 845 |
| Ground clearance (mm) | 245 | 250 |
| Performance | ||
| Reserve fuel capacity (l) | - | 5 |
| Fuel capacity (l) | 22 | 22 |