| Attribute | Moto Guzzi Cardellino 73 1957 × | Aprilia Scarabeo 50 Street 2006 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 1957 | 2006 |
| Make | Moto Guzzi | Aprilia |
| Model | Moto Guzzi Cardellino 73 | Aprilia Scarabeo 50 Street |
| Category | Sport | Scooter |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | Single cylinder, two-stroke | Single cylinder, two-stroke |
| Fuel system | Carburettor. DellÓrto | Carburettor. Electronically controlled, air assisted, direct injection into the combustion chamber. |
| Displacement (cm³) | 73 | 49.4 |
| Cooling system | Air | Air |
| Transmission type,final drive | Chain | Belt |
| Bore (mm) | 42 | 40 |
| Stroke (mm) | 46 | 39.3 |
| Gearbox | - | Automatic |
| Ignition | - | Electronic capacitor discharge. |
| Clutch | Wet multiplate | - |
| Lubrication system | - | Separate mixer with mechanical pump. |
| Compression | - | 10.3:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | Telescopic | - |
| Front brakes | Expanding brake (drum brake) | Single disc |
| Rear brakes | Expanding brake (drum brake) | Single disc |
| Front tyre | 2.25-20 | - |
| Rear tyre | 2.25-20 | - |
| Seat | Single seat | - |
| Wheels | Spoked | - |
| Other | ||
| Starter | Kick | Electric & kick |
| Color options | - |
|
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,200 | 1,245 |
| Dry weight (kg) | 55 | - |
| Performance | ||
| Top speed (km/h) | 70 | - |
| Fuel capacity (l) | - | 7 |