| Attribute | Voxan Black Magic 2009 × | Bimota DB5 R 2009 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 2009 | 2009 |
| Make | Voxan | Bimota |
| Model | Voxan Black Magic | Bimota DB5 R |
| Category | Naked bike | Sport |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | V2, four-stroke | V2, four-stroke |
| Valves per cylinder | 4 | 2 |
| Fuel system | Injection. MSPFI | Injection. Electronic injection-45mm throttle body |
| Displacement (cm³) | 996 | 1,078 |
| Power (kw) | 73 | 69.3 |
| Cooling system | Liquid | Air |
| Torque (Nm) | 97 | 103 |
| Bore (mm) | 98 | 98 |
| Stroke (mm) | 66 | 71.5 |
| Gearbox | 6-speed | 6-speed |
| Fuel control | - | Desmodromic valve control |
| Clutch | - | Dry multi-disc |
| Lubrication system | - | Wet sump |
| Compression | 10.5:1 | 10.1:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | Inverted fork, 43 mm | Ohlins UD Fork TiN. Fully adjustable, 43 m |
| Rear suspension | - | Ohlins Mono Shock, fully adjustable |
| Front brakes | Double disc. Bremo, 4-piston caliper | Single disc. Brembo, 4-pistons, 4-pads with radial Brembo calipers |
| Rear brakes | Single disc. Bremo, 2-piston caliper | Single disc. Brembo, 2-pistons, 2-pads with Brembo caliper |
| Diameter (mm) | 245 | 220 |
| Frame type | Double tubular | CrMo steel trellis |
| Front tyre | 120/70-ZR17 | 120/70-17 |
| Rear tyre | 180/55-ZR17 | 180/55-17 |
| Front wheel travel (mm) | 120 | 120 |
| Rear wheel travel (mm) | 120 | 120 |
| Trail (mm) | - | 100 |
| Rake (fork angle) (degree) | 24.7 | 24 |
| Other | ||
| Color options |
|
|
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,475 | 1,425 |
| Dry weight (kg) | 185 | 169 |
| Power/weight ratio | 0.3946 | 0.4101 |
| Overall length (mm) | 2,100 | 2,180 |
| Seat height (mm) | 820 | 810 |
| Ground clearance (mm) | 159 | 130 |
| Performance | ||
| Fuel capacity (l) | 19 | - |
| Oil capacity (l) | 3.8 | - |