Comparison of MV Agusta Brutale RR 1090 and Voxan Scrambler Voyager [S]ave
| Attribute |  Voxan Scrambler Voyager × |  MV Agusta Brutale RR 1090 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 2009 | 2012 |
| Make | Voxan | MV Agusta |
| Model | Voxan Scrambler Voyager | MV Agusta Brutale RR 1090 |
| Category | Naked bike | Naked bike |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | V2, four-stroke | In-line four, four-stroke |
| Valves per cylinder | 4 | 4 |
| Fuel system | Injection. MSPFI | Injection |
| Displacement (cm³) | 996 | 1,078 |
| Power (kw) | 61.5 | 115.3 |
| Cooling system | Liquid | Oil & air |
| Transmission type,final drive | Chain | Chain |
| Torque (Nm) | 109 | 100 |
| Bore (mm) | 98 | 79 |
| Stroke (mm) | 66 | 55 |
| Gearbox | 6-speed | 6-speed |
| Fuel control | - | Double Overhead Cams/Twin Cam (DOHC) |
| Driveline | - | 6-speed constant mesh |
| Ignition | - | Magneti Marelli 5SM ignition - injection integrated system with Mikuni throttle body; induction discharge electronic ignition |
| Clutch | Multidisk, wet | Slipper clutch, |
| Lubrication system | - | Double rotor pump |
| Compression | 10.5:1 | 13.0:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | 43mm fork | Upside-down telescopic hydraulic fork with rebound-compression damping and spring preload adjustment |
| Rear suspension | - | Progressive, single shock absorber with rebound and compression (High speed / Low speed) damping and spring preload adjustment |
| Front brakes | Double disc. 2-piston | Double disc. Bremo, 4-piston caliper |
| Rear brakes | Single disc. 2-piston | Single disc. Bremo, 4-piston caliper |
| Diameter (mm) | 245 | 210 |
| Frame type | - | CrMo Steel tubular trellis (TIG welded). Aluminium alloy swing arm. |
| Front tyre | 100/90-19 | 120/70-ZR17 |
| Rear tyre | 150/70-17 | 190/55-ZR17 |
| Wheels | - | Forged aluminium alloy |
| Front wheel travel (mm) | 155 | 130 |
| Rear wheel travel (mm) | 160 | 120 |
| Trail (mm) | - | 104 |
| Other | ||
| Starter | Electric | Electric |
| Color options | - |
|
| Electrical Voltage (V) | - | 12 |
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,490 | 1,438 |
| Dry weight (kg) | 190 | 183 |
| Power/weight ratio | 0.3237 | 0.6301 |
| Overall length (mm) | 2,200 | 2,093 |
| Overall width (mm) | 800 | 760 |
| Seat height (mm) | 820 | 830 |
| Ground clearance (mm) | 170 | 150 |
| Performance | ||
| Reserve fuel capacity (l) | 4 | 4 |
| Fuel capacity (l) | 14.5 | 23 |
| Oil capacity (l) | 3.5 | - |
| Battery capacity (Ah) | - | 8.6 |
Help · Contact us · Disclaimer · Contributors · Developers · Donate