| Attribute | Voxan Scrambler Voyager × | MV Agusta F4 RC 2019 × |
|---|---|---|
| General | ||
| Production from (year) | 2009 | 2019 |
| Make | Voxan | MV Agusta |
| Model | Voxan Scrambler Voyager | MV Agusta F4 RC |
| Category | Naked bike | Sport |
| Engine and transmission | ||
| Engine type | V2, four-stroke | In-line four, four-stroke |
| Valves per cylinder | 4 | 4 |
| Fuel system | Injection. MSPFI | Injection |
| Displacement (cm³) | 996 | 998 |
| Power (kw) | 61.5 | 154.7 |
| Cooling system | Liquid | Liquid |
| Transmission type,final drive | Chain | Chain |
| Torque (Nm) | 109 | 115 |
| Bore (mm) | 98 | 79 |
| Stroke (mm) | 66 | 50.9 |
| Gearbox | 6-speed | 6-speed |
| Fuel control | - | Double Overhead Cams/Twin Cam (DOHC) |
| Emission details | - | Euro 3 |
| Driveline | - | 6-speed constant mesh |
| Ignition | - | Integrated ignition - injection system MVICS (Motor and Vehicle Integrated Control System) with eight injectors Engine control unit Eldor EM2 |
| Clutch | Multidisk, wet | Wet, multi-disc with back torque limiting device |
| Compression | 10.5:1 | 13.4:1 |
| Chassis | ||
| Front suspension | 43mm fork | And #1254;hlins USD front fork, NIX 30 type |
| Rear suspension | - | And #1254;hlins progressive with piggyback reservoir |
| Front brakes | Double disc. 2-piston | Double disc. ABS. Brembo radial-type, single-piece with 4 pistons |
| Rear brakes | Single disc. 2-piston | Single disc. ABS |
| Diameter (mm) | 245 | 220 |
| Frame type | - | CrMo Steel Tubular Trellis |
| Front tyre | 100/90-19 | 120/70-ZR17 |
| Rear tyre | 150/70-17 | 200/55-ZR17 |
| Wheels | - | Black, 10-spoke |
| Front wheel travel (mm) | 155 | 120 |
| Rear wheel travel (mm) | 160 | 120 |
| Trail (mm) | - | 100 |
| Other | ||
| Starter | Electric | Electric |
| Color options | - |
|
| Electrical Voltage (V) | - | 12 |
| Dimensions | ||
| Wheelbase (mm) | 1,490 | 1,430 |
| Dry weight (kg) | 190 | 175 |
| Power/weight ratio | 0.3237 | 0.884 |
| Overall length (mm) | 2,200 | 2,115 |
| Overall width (mm) | 800 | 750 |
| Seat height (mm) | 820 | 830 |
| Ground clearance (mm) | 170 | 115 |
| Performance | ||
| Reserve fuel capacity (l) | 4 | - |
| Fuel capacity (l) | 14.5 | 17 |
| Oil capacity (l) | 3.5 | - |
| Battery capacity (Ah) | - | 8.6 |